Webmaster: José Antonio Bárcenas | Malinalco.Net      PRIVACY POLICY  

Aerothlon Malinalco

Notes / Recomendaciones

1.- Es muy importante hagas una vuelta de reconocimiento previo de la ruta.

 

1.- it’s very importan that you familiarized yourself whit the course off your route for all three sports.

 

2.- Recuerda doblar perfectamente tu equipo de vuelo de modo que no pierdas tiempo en la transición.  

 

2.- remember to have your paraglider well packed and ready for take off.

 

3.- Es recomendable tengas un rompe vientos guardado en tu equipo de vuelo. 

 

3.- Please have your clothes for flying packed in your paraglider.

 

4.- Llevar contigo hidratación es la mejor opción habrá solo dos puntos para rellenar. 

 

4.- It’s advisable that you carry your own hydration devices as there are only two hydration stations en route.

 

5.- El arranque de la competencia es determinado por el director de vuelo y dependerá de las condiciones de clima. 

 

5.- The lunch director will announce the start time according to weather and conditions.

 

6.- Los competidores serán requeridos en la zona de arranque y la hora de la cita será definida en la junta previa. 

 

6.- The time of the morning meeting before start time will be announced the night before at the race briefing.

 

7.- Los equipos de vuelo deben ser entregados a la organización al final de la junta previa para ser llevados al despegue. 

 

7.- The paragliders are to be delivered to the previously briefing